A Bru', tu occupati solo de li campanelli e de le pompe.
Bruno, ti traži samo zvonce i pumpu, ništa drugo.
Valenti, quello che suona le pompe da bici... al programma sui dilettanti di Ted Mack.
A, Valentijem, onim što svira u pumpu za bicikl... u emisiji Ted Mack Original Amateur Hour. Da.
Non sappiamo quanti serbatoi di benzina ci siano sotto le pompe...
Ne znamo koliko je rezervoara sa benzinom ispod pumpi...
Le pompe petrolifere di Zorin hanno rovinato la migliore zona della baia.
Zorinova stanica za pumpanje nafte je uništilo jedno od najboljih mesta za rak.
Questa abbronzatura sensuale... queste labbra color rubino... questa tintura così naturale... Solo le pompe funebri capiranno il segreto.
Ta prelepa put... te rubinske usne... a boja kose tako prirodna, da je tek pogrebnik siguran.
Babbo Natale non visita le pompe funebri!
Nemoj da završiš na groblju, druškane.
Le pompe fanno guadagnare solo pochi minuti.
Пумпе вам купују време, минуте само.
E' alla deriva con 4 uomini a bordo e con le pompe di sentina insufficienti allo scopo.
Ne može ploviti, a èetiri èovjeka su na njemu.
Il comandante è sotto coperta, cerca di avviare le pompe.
Kapetan je dolje. Pokušava pokrenuti pumpe.
Era importante quando le pompe erano tirate dai cavalli.
To je bilo vrlo važno dok su vatrogasna kola vukli konji.
Apri tutte le pompe del carburante.
Pokušaj otvoriti podizaèe goriva skroz do kraja.
L'ho mescolato con acqua e ho scambiato le pompe.
Pomešala sam ga s vodom, zamenila pumpe.
Abbiamo 3 aerei con le pompe idrauliche andate.
Imamo tri aviona, hidrauliène pumpe su otišle.
Ho chiesto a Alby l'albanese di testare le pompe dal lato di Argyll, dice che vanno bene.
Замолио сам Албанца Албија да тестира пумпе са аргајлске стране и он каже да раде. - Не, слушај...
Senti, quando torni sul posto controlla le pompe tu stesso una per una e con la tua chiave.
Слушај, када дођеш на градилиште, сваку пумпу провери, лично ти и својеручно провери окретач.
Ho controllato tutte le pompe e non ci sono problemi.
Проверио сам свих 12 пумпи и све раде.
Pensiamo creino interferenze con i computer che controllano le pompe idrauliche.
Mislimo da su petljali sa raèunarom koji pokreæe hidrauliène pumpe.
Quasi tutte le pompe della zona sono state prosciugate.
Veæina benzinskih postaja u blizini su prazne.
Sono arrivate anche le pompe chieste da Jim per i pozzi d'acqua.
Takoðe smo dobili i vodene pumpe koje je Džim tražio, tako da možemo završiti izgradnju bunara.
Che le pompe per ora vanno, ma se non entriamo in porto, avremo un rottame.
Реци му да пумпе за сада раде, али ако не учинимо више, распашћемо се.
Se perdiamo la corrente, perdiamo le pompe e se perdiamo le pompe... affondera' rapidamente.
Ако изгубимо сву снагу, изгубићемо пумпе, ако изгубимо пумпе... Онда ћемо потонути јако брзо.
Si', almeno finche' i generatori terranno in funzione le pompe.
Бар док генератори раде да пумпе могу испумпавати.
Lei prendete le pompe, occuperò della cisterna.
Момци извадите пумпе, ја ћу носити танкер.
Appena se ne va dovra' chiamare le pompe funebri per scegliere una bara per sua moglie.
Чим одете одавде, први звати се је у погребном заводу да изаберем сандук за вашу жену.
Le pompe ci mantengono stabili sulla linea d'acqua, ma... visto ciò che ci aspetta, non credo che durerà a lungo.
Pumpe drže vodu pod kontrolom, ali s obzirom na ono što nas èeka, ne verujem da æe dugo izdržati.
Gli addetti alle fogne la pompano fuori, se nessuno gestisce le pompe l'intero sistema si inondera'.
Radnici kanalizacije ispumpavaju podzemne vode. Ako niko ne rukuje pumpama, poplaviæe se ceo sistem.
Di fatto parliamo di una quantità doppia di risorse petrolifere mondiali per azionare le pompe per la produzione d'acqua.
У ствари, да бисмо покренули пумпе за произведњу воде, требаће нам двоструко више нафте свих светских залиха.
Poi, qualunque trattamento che impianti oggetti estranei nel nostro corpo: gli stent per l'ictus, le pompe per l'insulina, la dialisi, protesi articolari.
Zatim, svaki tretman kojim se unose strani objekti u telo: stentovi kod moždanog udara, pumpe kod dijabetesa, dijalizu, artroplastiku.
1.0526189804077s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bruno, ti traži samo zvonce i pumpu, ništa drugo. 